10:00
Pwyllgor Y Cabinet Cydraddoldeb
Crynodeb pan fydd y cofnodion wedi'u cyhoeddi, fel arfer ychydig wythnosau ar ôl y cyfarfod.
Wrthi'n llwytho
Crynodeb pan fydd y cofnodion wedi'u cyhoeddi, fel arfer ychydig wythnosau ar ôl y cyfarfod.
Disgwylir i'r Pwyllgor Cabinet Cydraddoldeb a Chysylltiadau Cyflogaeth ystyried pum adroddiad yn ei gyfarfod ar 2 Medi 2026: Adroddiad Blynyddol Safonau'r Gymraeg 2025/26, Dysgu a Datblygu, Iechyd a Lles, Data'r Gweithlu ar gyfer Chwarter 1, a Trais yn erbyn Menywod, Cam-drin Domestig a Thrais Rhywiol. Nid oes unrhyw gofnodion wedi'u cyhoeddi eto, felly ni chofnodir unrhyw benderfyniadau. Mae pob adroddiad yn argymell bod y pwyllgor yn cymeradwyo neu'n nodi ei gynnwys.
Mae'r cofnodion wedi'u cyhoeddi. Does dim crynodeb wedi'i ysgrifennu eto.
Mae'r cofnodion wedi'u cyhoeddi. Does dim crynodeb wedi'i ysgrifennu eto.
Mae'r cofnodion wedi'u cyhoeddi. Does dim crynodeb wedi'i ysgrifennu eto.
Mae'r cofnodion wedi'u cyhoeddi. Does dim crynodeb wedi'i ysgrifennu eto.
Mae'r cofnodion wedi'u cyhoeddi. Does dim crynodeb wedi'i ysgrifennu eto.
Mae'r cofnodion wedi'u cyhoeddi. Does dim crynodeb wedi'i ysgrifennu eto.
Mae'r cofnodion wedi'u cyhoeddi. Does dim crynodeb wedi'i ysgrifennu eto.
Mae'r cofnodion wedi'u cyhoeddi. Does dim crynodeb wedi'i ysgrifennu eto.
Mae'r cofnodion wedi'u cyhoeddi. Does dim crynodeb wedi'i ysgrifennu eto.
Derbyniodd y pwyllgor bedwar adroddiad: proffil cydraddoldeb gweithlu'r cyngor, yr adolygiad blynyddol o Asesiadau Effaith ar Gydraddoldeb, yr adroddiad blynyddol ar Safonau'r Gymraeg, a diweddariad ar Gynllun Gweithredu Cymru Wrth-hiliol. Nododd y pwyllgor bob un o'r pedwar adroddiad a phenderfynodd y dylid enwi arweinwyr lleol o fewn y sefydliad i yrru'r cynllun gwrth-hiliol yn ei flaen.
Ystyriodd y pwyllgor dair eitem: cynlluniau i godi proffil cydraddoldeb a sefydlu gweithgor corfforaethol ar gyfer Cynllun Cydraddoldeb Strategol 2024-2028, diweddariad ar y Cyngor Ieuenctid a Young People of Pride, a Rhaglen Waith Ymlaen 2023-24. Nododd y pwyllgor y ddwy eitem gyntaf ac fe gymeradwyodd y Rhaglen Waith Ymlaen 2023-24.
Ym mhob achos, penderfynodd y pwyllgor nodi neu dderbyn yr adroddiad, a gofynnodd aelodau gwestiynau am hyfforddiant staff, am sut mae rhoi gwybod am droseddau casineb, ac am ofal plant cyfrwng Cymraeg.
Derbyniodd y pwyllgor chwe adroddiad ar gydraddoldeb sy'n ymdrin â gweithlu'r cyngor, Asesiadau Effaith ar Gydraddoldeb, y Ddyletswydd Economaidd-Gymdeithasol, gwaith cydraddoldeb mewn ysgolion, a Safonau'r Gymraeg. Derbyniodd neu nododd y pwyllgor bob adroddiad, ac ni chofnodir unrhyw benderfyniad arall. Datganodd y Cynghorydd Ross Thomas fuddiant personol ym mhob eitem.
Derbyniodd y pwyllgor adroddiadau ar gydlyniant cymunedol, gwaith y Gymraeg a fforwm cymunedol. Cytunodd i fabwysiadu diffiniad gweithredol y Grŵp Seneddol Hollbleidiol o Islamoffobia, sef diffiniad o ragfarn yn erbyn Mwslimiaid. Nid yw'r cofnodion yn cofnodi unrhyw benderfyniadau eraill, ar wahân i dderbyn neu nodi'r adroddiadau hyn.