Mae'r cofnodion wedi'u cyhoeddi. Does dim crynodeb wedi'i ysgrifennu eto.
Cefnogodd y pwyllgor argymhelliad yr adroddiad blynyddol i fynd at y Cabinet, a nodwyd adroddiadau Chwarter 1.
Wedi'i ganslo
Ystyriodd y cyfarfod ddau eitem. Ynglŷn â thaliadau casglu gwastraff swmpus ar gyfer 2026/27, cynhaliodd y Pwyllgor bleidlais nad yw'n rhwymo, a'r mwyafrif yn ffafrio taliadau wedi'u graddio yn ôl nifer yr eitemau. Bydd y dewis hwnnw'n cael ei adrodd i'r Cabinet. Ynglŷn â threial gwefru cerbydau trydan ar y stryd yn y cartref, nododd y Pwyllgor yr adroddiad a gofynnodd am ymweliad safle unwaith y bydd y gytiau wedi'u gosod.
Yn ei gyfarfod ar 12 Mehefin 2026, ystyriodd Pwyllgor Craffu Gwasanaethau Gweladwy a Thirwedd y Stryd gynlluniau busnes yr Amgylchedd ac Adfywio, a'u nodi ar ôl eu craffu, sef archwiliad gan gynghorwyr. Cododd aelodau bryderon am dyllau yn y ffyrdd, lifftiau maes parcio aml-lawr Castell-nedd, parcio i bobl anabl, galw am barcio a hyfforddiant staff.
Ystyriodd y pwyllgor craffu ddau adroddiad Cabinet: Rhaglen Gwaith Cyfalaf Priffyrdd a Pheirianneg, a chyllid y Cynllun Gwella Cymdogaeth. Craffu yw gwaith cynghorwyr yn archwilio cynigion cyn i'r Cabinet, sef grŵp y cynghorwyr sy'n gwneud y rhan fwyaf o benderfyniadau, eu gwneud. Ar ôl craffu, cefnogodd y pwyllgor argymhelliad pob adroddiad drafft, felly bydd y ddau yn mynd ymlaen i'r Cabinet.
Wedi'i ganslo
Ar 9 Ionawr 2026 bu Bwyllgor Craffu Gwasanaethau Gweladwy a Golygfa'r Stryd yn archwilio pedwar adroddiad: parciau a goleuo gyda'r nos, Cynllun Dyletswydd Bioamrywiaeth, perfformiad gwastraff, a diweddariad perfformiad chwe mis ar Strategaeth Gorfforaethol. Craffu yw pan fo cynghorwyr yn archwilio gwaith y cyngor. Cefnogodd y pwyllgor argymhelliad y parciau i fynd at y Cabinet, sef cadw cau parciau yn y nos yn Victoria Gardens, a nododd y tri adroddiad arall.
Bu'r pwyllgor yn craffu ar ddau eitem: adolygiad o'r polisi biniau grit, ac adroddiad gwybodaeth ar gasglu sbwriel a thorri glas. Cytunodd aelodau i gyflwyno argymhelliad y biniau grit i'r Cabinet, a fydd yn gwneud y penderfyniad terfynol. Gofynnwyd hefyd am adolygiad bach o gasglu sbwriel, gan gynnwys Keep Wales Tidy, a fydd yn dod yn ôl at y pwyllgor.
Nododd aelodau Pwyllgor Craffu Gwasanaethau Gweladwy a Strydwedd adroddiad ar adolygiad y terfyn cyflymder 20 mya, ac ystyriwyd adroddiad Paratoi ar gyfer y Gaeaf ar finiau grit. Cefnogodd y pwyllgor yr argymhelliad am y biniau grit a'i anfon at y Cabinet, a fydd yn gwneud y penderfyniad terfynol. Adolygodd yr aelodau hefyd berfformiad chwarter 1 ar gyrbiau gostwng, casglu gwastraff, baw cŵn a hylendid bwyd.
Bu'r pwyllgor yn craffu ar gynlluniau busnes Streetcare a gwasanaethau cymdogaeth. Holodd aelodau swyddogion am dorri gwair, gwaith coed, gwastraff, ardaloedd cyfeillgar i wenyn a goleuadau stryd. Nododd y pwyllgor yr adroddiad, a chytunodd i ychwanegu adroddiad am gasgliadau bagiau du Safari at ei raglen waith.
Bu'r pwyllgor yn ystyried adroddiad am ffioedd parcio yn y baeau parcio ar ochr y ffordd ar lan y môr yn Aberafan. Cefnogodd y pwyllgor argymhelliad i'r Cabinet fabwysiadu Opsiwn 4a ac atal gorfodi yn ystod y cyfnod pontio, a gofynnodd am gyfarfod brys o'r Cabinet. Nid yw'r Cabinet wedi gwneud penderfyniad eto, ac mae disgwyl iddo ystyried yr eitem ar 3 Medi.
Trafododd y pwyllgor ddau eitem ar ffioedd parcio glan môr yn Aberafan, a chynnig i ddiffodd rhai goleuadau stryd am ran o'r nos. Gohiriwyd y ddau eitem glan môr, sy'n golygu eu gohirio tan y tro nesaf. Cefnogodd y pwyllgor trydydd opsiwn ar oleuo rhan o'r nos, i'w anfon at y Cabinet, sef y grŵp o gynghorwyr sy'n gwneud y penderfyniadau terfynol.
Crynodeb pan fydd y cofnodion wedi'u cyhoeddi, fel arfer ychydig wythnosau ar ôl y cyfarfod.