Ystyriodd y Pwyllgor adroddiadau ar gwynion yn erbyn aelodau, buddiannau swyddogion, arolwg aelodau, adroddiad blynyddol yr Ombwdsmon a'i Raglen Waith ar gyfer 2026/27. Cymeradwyodd derfyn hwy ar gyfer penderfyniadau ysgrifenedig gwrandawiadau, caniataodd recordio swyddogol o wrandawiadau yn ôl disgresiwn y Cadeirydd, a chytunodd ar y rhaglen waith. Cafodd rhan o eitem 7 ei thrafod mewn sesiwn gaeedig.
Ystyriodd y Pwyllgor ar 8 Gorffennaf 2026 adroddiadau Arweinwyr Grwpiau, ei ddrafft o'r Adroddiad Blynyddol 2025/26, eitem ar fuddiannau personol swyddogion, cwynion am ymddygiad cynghorwyr, adborth o arsylwi ar gyfarfodydd, a'i Raglen Waith. Cytunodd ar ddrafft yr Adroddiad Blynyddol ar gyfer y Cyngor llawn ar 16 Gorffennaf 2026, gohiriodd yr eitem ar fuddiannau swyddogion tan gyfarfod diweddarach, a chytunodd ar Raglen Waith 2026/27.
Cyfarfu Pwyllgor Safonau a Moeseg ar 29 Ebrill 2026 a chroesawodd ei Aelod Annibynnol newydd, Stephanie Yung. Nododd y Pwyllgor reoliadau newydd ynghylch pwyllgorau safonau a ddaeth i rym ar 5 Ionawr 2026, ac argymhellodd god ymddygiad diwygiedig i'r Aelodau i'r Cyngor llawn ei gymeradwyo. Nododd hefyd adroddiadau ar gwynion, rhoddion a lletygarwch, arsylwi cyfarfodydd, fforwm cenedlaethol, a'i raglen waith ar gyfer 2026/27.
Cyfarfu'r pwyllgor i ystyried penodi Aelod Annibynnol newydd, adroddiad ar gwynion Cod Ymddygiad, presenoldeb mewn hyfforddiant, a Phrotocol Datrys Lleol diwygiedig. Cytunodd i argymell i'r Cyngor llawn benodi Aelod Annibynnol newydd ac ail-benodi David Mills, ac fe gytunodd ar newidiadau i'r Protocol Datrys Lleol, sef ffordd wirfoddol o ddatrys anghydfodau bach yn anffurfiol cyn i gwynion ffurfiol fynd at yr Ombwdsmon. Gwrthwynebodd y Cynghorydd Brown-Reckless y protocol.