Pwyllgor Craffu Gofal
Crynodeb pan fydd y cofnodion wedi'u cyhoeddi, fel arfer ychydig wythnosau ar ôl y cyfarfod.
Crynodeb pan fydd y cofnodion wedi'u cyhoeddi, fel arfer ychydig wythnosau ar ôl y cyfarfod.
Nid yw cofnodion y cyfarfod hwn wedi cael eu cyhoeddi, felly mae'r crynodeb hwn yn disgrifio'r hyn roedd y pwyllgor i fod i'w ystyried, nid yr hyn a benderfynodd. Roedd y cynghorwyr i holi pedair cymdeithas tai, ystyried drafft o Asesiad o Anghenion Poblogaeth Gogledd Cymru a'i ymgynghoriad cyhoeddus, adolygu'r adroddiad blynyddol ar gwynion gwasanaethau cymdeithasol 2025-26, ac enwebu dau aelod i fynychu cyfarfodydd herio perfformiad Adran Tai ac Eiddo.
Ar 16 Gorffennaf 2026 bu Pwyllgor Craffu Gofal yn ystyried gwasanaethau gofal dydd, adolygiad o gwynion, diweddariad Llechen Lân ar ofal pobl hŷn, y Compact rhwng y Cyngor a'r trydydd sector, a'i raglen waith ar gyfer 2026/27. Derbyniodd y pwyllgor yr adroddiadau, gofynnodd am waith pellach ar gyllid, trafnidiaeth wledig, cwynion a gweithlu gofal, ac argymhellodd y dylai'r Cabinet fabwysiadu'r Compact dim ond gyda chynllun gweithredu ac adroddiadau rheolaidd. Newidiodd hefyd amseriad sawl adroddiad yn rhaglen 2026/27.
Bu'n archwilio adroddiad blynyddol y Panel Diogelu Strategol, Polisi Diogelu diwygiedig, ac adroddiadau perfformiad o'r adrannau. Ynglŷn â'r polisi, cytunodd i argymell i'r Cyngor llawn ei gymeradwyo, a gofynnodd am ddau newid.
Ystyriodd y pwyllgor dri adroddiad: y Strategaeth Cadw Teuluoedd Gyda’n Gilydd, y Gwasanaeth Cyfiawnder Ieuenctid a Thîm 16+ ar gyfer pobl ifanc sy’n gadael gofal. Ar y ddau gyntaf, derbyniodd y pwyllgor yr adroddiadau a gofynnodd am ragor o wybodaeth ac am lythyr at y llywodraeth am gyllid ac am gymorth iaith a lleferydd. Ar Dîm 16+, derbyniodd a nododd y pwyllgor yr adroddiad.
Bu Pwyllgor Craffu Gofal yn archwilio'r Cynllun Ymateb diwygiedig i adroddiad Our Bravery Brought Justice, sef yr adolygiad o ymarfer plant a ymchwiliodd i droseddau a gyflawnwyd yn Ysgol Friars gan ei chyn-bennaeth, Neil Foden. Trafododd yr aelodau saith ffrwd waith, a chytunwyd i ofyn am adroddiad cynnydd ymhen chwe mis ac i ofyn i'r Cabinet ystyried saith pwynt.
Cyfarfu Pwyllgor Craffu Gofal ar 18 Rhagfyr 2025 i graffu ar adroddiadau perfformiad tri o adrannau'r Cyngor, ac i sefydlu grŵp i edrych ar gwynion. Derbyniodd yr aelodau bob un o'r tri adroddiad, gofynnodd am restr o dai gwag, diweddariad ar brotocol cwympiadau a mesurau newydd ar gyfer plant mewn gofal, a gofynnodd i'r Cadeirydd ystyried cynnull cyfarfod anarferol o'r Cyngor llawn ar adolygiad ymarfer plant.
Ar 25 Medi 2025 bu Pwyllgor Craffu Gofal yn ystyried adroddiadau ar gwynion, rhyddhau cleifion o'r ysbyty, cynllun cymunedol yn Nyffryn Nantlle, a thai gwag. Derbyniodd yr adroddiadau i gyd, sefydlodd weithgor i edrych ar gwynion yn fanylach, a gofynnodd am adroddiad cynnydd ar ryddhau cleifion o'r ysbyty ymhen 18 mis. Mabwysiadodd hefyd ei raglen waith ar gyfer 2025/26, gan gytuno i graffu ar ymateb y Cyngor i'r Adolygiad Ymarfer Plant pan fydd yn amserol.
Yna clywodd dri adroddiad perfformiad gan Aelodau'r Cabinet, sef y cynghorwyr sy'n arwain pob gwasanaeth, a chytunodd i'w derbyn. Roedd yr adroddiadau'n ymdrin â thai ac eiddo, gwasanaethau plant, a gofal i oedolion.
Mae'r cofnodion wedi'u cyhoeddi. Does dim crynodeb wedi'i ysgrifennu eto.
Etholodd y pwyllgor y Cynghorydd Elwyn Jones yn is-gadeirydd ar gyfer 2024/25. Bu'r pwyllgor yn ystyried yr arolygiad ar y cyd o wasanaethau oedolion gan Arolygiaeth Gofal Cymru a Swyddfa Archwilio Cymru, ac yn holi Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr. Nid yw'r cofnodion yn nodi unrhyw benderfyniad ar yr arolygiad na'r cwestiynau i'r Bwrdd Iechyd.
Bu'r pwyllgor yn ystyried maes tai cymdeithasol, gydag adroddiad gan Bennaeth Tai ac Eiddo, ac yn holi pedwar cymdeithas tai: Adra, Clwyd Alyn, Grŵp Cynefin a North Wales Housing. Gofynnodd aelodau am sawl set o ffigurau, ac fe gytunodd swyddogion i'w darparu. Cofnodwyd hefyd ddatganiadau o fuddiant personol gan ddau gynghorydd sy'n denantiaid tai cymdeithasol.
Ystyriodd Pwyllgor Craffu Gofal adroddiadau ar ofal cartref, cludiant i ofal dydd dementia, yr adroddiad blynyddol ar gwynion, a newidiadau arfaethedig i'r polisi codi tâl am ofal. Derbyniodd yr aelodau'r adroddiadau cyntaf, gan fynegi pryder am restrau aros gofal cartref a darpariaeth anghyson gofal dydd. Ynglŷn â chodi tâl, cytunodd yr aelodau ar ymchwil pellach, a gofynnwyd am adroddiad manwl gydag union ffioedd cyn gwneud unrhyw benderfyniad.
Etholodd y pwyllgor y Cynghorydd Beth Lawton yn gadeirydd a'r Cynghorydd Dewi Jones yn is-gadeirydd ar gyfer 2024/25. Mynegodd y pwyllgor bryder nad yw'r cyngor yn cwrdd â therfynau amser cyfreithiol ar gyfer Gwarchodaeth Amddifadu o Ryddid (DoLS), a gofynnodd am gynllun gweithredu ac adroddiad cynnydd ymhen chwe mis. Derbyniodd hefyd adroddiadau ar ddiogelu a chartref plant arfaethedig, a mabwysiadodd ei raglen waith ar gyfer 2024/25.
Ystyriodd y pwyllgor dri eitem: cwynion gwasanaethau cymdeithasol, y Gwasanaeth Seibiant Byr i blant, a Grŵp Tasg a Gorffen Cynllun Awtistiaeth. Derbyniodd y pwyllgor yr adroddiadau ar gwynion a Seibiant Byr, a chytunodd ar benderfyniadau am awtistiaeth, gan gynnwys archwiliad o hyfforddiant staff a diweddariad ymhen 12 mis.
Ystyriodd y pwyllgor dri adroddiad: Cynllun Gweithredu Tai, gwasanaethau ataliol a gomisiynwyd gan y trydydd sector, a phrotocol ar gyfer cwympiadau yn y gymuned. Derbyniodd y tri adroddiad, gofynnodd am ymchwiliad craffu i'r Polisi Dyrannu Tai Cymdeithasol, ac am adroddiad cynnydd ar wasanaethau'r trydydd sector yn 2025. Gofynnodd hefyd i'r Cyfarwyddwr Corfforaethol ystyried rhannu'r cyngor ar gwympiadau gyda'r cyhoedd.
Cyfarfu Pwyllgor Craffu Gofal Cyngor Gwynedd ar 23 Tachwedd 2023 i ystyried tri adroddiad ar ofal oedolion yng Ngwynedd: gwasanaethau gofal dydd, rheoli a chynnal cartrefi gofal, a chefnogaeth i ofalwyr di-dâl. Ar ofal dydd, cefnogodd yr aelodau adolygiad llawn o'r ddarpariaeth bresennol a gofynnwyd am adroddiad pellach; ar gartrefi gofal, gofynnon nhw i'r adran anelu at lefel sicrwydd uchel ym mhob cartref. Ar ofalwyr di-dâl, gofynnodd yr aelodau am gyflwyniad ar daliadau uniongyrchol, sef arian a roddir i bobl i brynu eu gofal a'u cymorth eu hunain.
Derbyniodd a nododd Pwyllgor Craffu Gofal adroddiadau ar bolisi dyrannu tai, Un Man Galw ar gyfer ymholiadau tai, a llety â chymorth i bobl ag anableddau dysgu. Gofynnodd i swyddogion adrodd yn ôl ar y polisi tai ar ôl Papur Gwyn Llywodraeth Cymru, a rhannu mwy o wybodaeth am lety â chymorth ym maes iechyd meddwl a chymorth i fenywod. Mabwysiadodd hefyd gylch gorchwyl grŵp tasg a gorffen ar awtistiaeth, sef grŵp bach o gynghorwyr sy'n edrych ar un mater yn fanwl, ac etholodd y Cynghorydd Jina Gwyrfai i'r grŵp.
Yn ei gyfarfod ar 22 Mehefin 2023, etholodd Pwyllgor Craffu Gofal gadeirydd ac is-gadeirydd ar gyfer 2023/24, a bu'n ystyried adroddiadau ar Wasanaeth Iechyd Meddwl Gwynedd, gweithlu'r gwasanaeth plant a theuluoedd, ac adolygiad diogelu gan Arolygiaeth Gofal Cymru. Cefnogodd y pwyllgor gynllun yr adran i sefydlu model gofal cymdeithasol newydd ar wahân ar gyfer gwasanaethau iechyd meddwl, a mabwysiadodd ei raglen waith ar gyfer 2023/24.
Mae'r Pwyllgor Craffu Gofal, sy'n craffu ar waith gofal y cyngor, wedi ystyried dau ddiweddariad: Cynllun Awtistiaeth Gwynedd a chefnogaeth i bobl â dementia. Ar y cynllun awtistiaeth, sefydlodd y pwyllgor grŵp gorchwyl a gorffen a gofynnodd am adroddiad cynnydd ymhen chwe mis. Ar ddementia, derbyniodd y pwyllgor yr adroddiad a nodi'r sylwadau a wnaed yn y cyfarfod.
Ystyriodd y pwyllgor adroddiad arolygu gan Arolygiaeth Gofal Cymru ar wasanaethau gofal cymdeithasol oedolion Gwynedd, gyda chynllun yr adran i ymateb, a drafft o'r Asesiad o Anghenion Poblogaeth ar gyfer Gwynedd. Derbyniodd yr aelodau'r ddau adroddiad, gan nodi eu sylwadau, ac addasodd raglen waith y pwyllgor ar gyfer Ebrill 2023.
Clywodd y Pwyllgor gyflwyniad gan Wasanaeth Ambiwlans Cymru, derbyniodd ddiweddariad ar y Gwasanaeth Ieuenctid, ac ystyriodd adroddiad interim ar y Polisi Dyrannu Tai. Derbyniodd ddiweddariad y Gwasanaeth Ieuenctid a gofynnodd i'r Aelod Cabinet dros Addysg ystyried pryderon aelodau am symud y gwasanaeth i'r Adran Addysg. Derbyniodd hefyd yr adroddiad ar dai, cytunodd y bydd adroddiad llawn yn dilyn yn y flwyddyn newydd, a newidiodd y rhaglen waith ar gyfer cyfarfod mis Chwefror.
Clywodd y pwyllgor ddiweddariadau ar brinder staff gofal oedolion ac ar y Gwasanaeth Cadwraeth Ynni Newydd, a derbyniodd y ddau adroddiad. Mabwysiadodd y rhaglen waith ar gyfer 2022/23 ac enwebodd y Cynghorydd Sasha Williams i fynychu cyfarfodydd herio perfformiad plant a theuluoedd. Nododd aelodau'r sylwadau a wnaed wrth drafod y ddau ddiweddariad.
Etholodd Pwyllgor Craffu Gofal ei Gadeirydd a'i Is-gadeirydd ar gyfer 2022/23. Enwebodd gynghorwyr i gyfarfodydd Her Perfformiad ac i Grŵp Craffu Cyd-bwyllgor Iechyd a Gofal Canolbarth Cymru. Cefnogodd hefyd Adroddiad Sefydlogrwydd y Farchnad Gogledd Cymru 2022 gan ei anfon at y Cabinet a'r Cyngor i'w gymeradwyo.